|
Ba Phương Diện Chính
của Con Đường Đưa Đến Giác Ngộ: Từ Bỏ, Bồ
Đề Tâm & Chánh Kiến
*
The Three Principal Aspects of The Path To Enlightenment
Vietnamese translation
|
|
|
|
The Root of The Path
- Guru Devotion Practice - How To Serve a Spiritual Teacher
English translation
|
|
|
 |
Nền Tảng của Đạo Lộ
- Sự Tôn Kính và Tận Tụy Với Bậc Thầy Tâm Linh
Vietnamese translation
|
|
|
|
The Three Jewels Buddha, Dharma & Sangha
English translation
Les Trois Joyaux Bouddha, Dharma &
Sangha
French
translation
|
|
|
|
Tam Bảo Phật, Pháp và Tăng
Vietnamese translation
|
|
|
|
The Seven Limbs Practice
La Pratique en Sept Branches
Tu Tập Bảy Chi Nguyện
English,
French
& Vietnamese translations
* |
|
|
|
The Bodhisattva's Way of Life
La Pratique des Bodhisattvas
Hạnh Bồ Tát
English,
French
& Vietnamese translations
(available soon) |
|
|
|
Luyện Tâm theo Giáo Huấn Bảy Phần Nhân Quả
The Sevenfold Instruction of Cause et Effect
Luyện
Tâm Bình Đẳng & Đổi Địa Vị Mình với Hữu Tình
Equality & Exchange
of Self with Others
Vietnamese translation
|
|
|
|
Training The Mind Through Meditation -
L'Entrainement de l'Esprit par la Méditation
- Tu Hành Tâm Thức Qua Thiền Định
|
|
Six Preliminary Activities
(Part I)
Six Activités Préliminaires
(Partie I)
Sáu Chuẩn Bị Cho Một Thời Thiền
(Tập I)
English,
French
& Vietnamese translations
* |
|
|
|
|
How to Develop Quiescence
(Part II)
English translation
Luyện Tập Tâm Tịnh Chỉ
(Tập II)
Vietnamese translation
|
|
|
|
Tu Tập Đức Phật A Di Đà qua Tám Đoạn Kệ Luyện Tâm
- Practice of
Buddha Amitabha through the Eight Verses for Training The Mind
Vietnamese translation
|
|
|
|
TRANSLATED & READ PRAYER BOOKS
-
DỊCH & ĐỌC KINH CẦU NGUYỆN:
NGUYỄN MAI-PHƯƠNG
|
|
Căn Bản của mọi Thiện Đức
Vietnamese translation
Foundation of All Good Qualities
English version
|
|
|
|
Những Giai Đoạn của Đạo Lộ
Les Étapes du Chemin vers l'Éveil
The Stages of the Path
Vietnamese,
French & English translations
|
|
|
|
Luyện Tâm qua Tám Đoạn Kệ
Les Huit Verséts pour L'Entrainement de l'Esprit
The Eight Verses for Training The Mind
Vietnamese,
French & English
translations
|
|
|
|
|
Tu Tập Pháp Đạo Sư Du Gìa ( Lama Chopa-Guru Puja )
Sự Tôn Kính và Tận Tụy Với Bậc Thầy Tâm Linh
Vietnamese translation
|
|
|
|
The Practice of Guru Yoga
( Lama Chopa-Guru
Puja )
The Spiritual
Teacher (Guru) Devotion
English
version
|
|
|
|
La Pratique du Gourou Yoga
( Lama Chopa-Guru Puja )
French
version
|
|
|
|
Hằng trăm Vị Hoá Thần tại cõi Cực Lạc Đâu Suất
Vietnamese translation
The Hundreds of Deities of The Joyful Land Tushita
English
version
|
|
|
|
Cầu Nguyện Hồi Hướng Lam Rim
Vietnamese translation
Final Lam Rim Dedication Prayer
English version
|
|
|
|
|
Bồ Tát Giới
Voeux du Bodhisattva
Bodhisattva Vows
Vietnamese,
French & English translations
*
|
|
|
