EVENTS AT THE JAM TSE CHO LING TIBETAN BUDDHIST TEMPLE IN CALGARY, CANADA
HOẰNG PHÁP TẠI CHÙA TÂY TẠNG JAM TSE CHO LING Ở CALGARY, CANADA
|
 |
FROM
YEAR 2011 TO 2019 -
TỪ NĂM 2011 CHO ĐẾN NĂM 2019
AT THE TEMPORARY LOCATION
- TẠI ĐỊA ĐIỂM TẠM THỜI
April 26 - May 7, 2019:
His Eminence Tulku Neten Rinpoche
gave Dharma teachings to public and at his Jam Tse Cho Ling Tibetan
Buddhist Temple in Calgary, Alberta Canada -
Ngài Tulku Neten
Rinpoche giảng dạy Phật Pháp cho các cộng đồng và tại Chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài ở
Calgary.
FUNDRAISING EVENT to support His Eminence Tulku Neten
Rinpoche's Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in Calgary -
Tiệc gây quỹ hộ trì chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài Tulku Neten
Rinpoche ở Calgary
|
|
|
|
|
H.E NETEN RINPOCHE'S SPEECH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIBETAN TRADITIONAL DANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIETNAMESE FASHION SHOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
TIBETAN FASHION SHOW |
|
|
|
|
|
|
May 2, 2019:
UNIVERSITY OF CALGARY, ALBERTA CANADA -
Department of Classics and Religion:
Lecture on " How Karma Works from a Tibetan Buddhist Perspective
" by His Eminence Tulku Neten Rinpoche and a round table
discussion
Ngày 2 tháng 5, 2019: ĐẠI HỌC CALGARY, ALBERTA CANADA, Nghành học Cổ Điển
và Tôn Giáo: Ngài Tulku Neten Rinpoche thuyết giảng về " Nghiệp
tạo hành như thế nào theo quan điểm của Phật Giáo Tây Tạng " và
thảo luận.
CALGARY
ALBERTA, CANADA
May 6, 2019:
Talk to
Youth at the Tibetan School
Ngày 6 tháng 5, 2019:
Giảng dạy
cho các em trẻ tại trường học của cộng đồng người Tây Tạng ở Calgary,
Canada
YEAR 2018
April 12-22, 2018:
His Eminence Tulku Neten Rinpoche
gave Dharma teachings and guidance at his Jam Tse Cho Ling Tibetan
Buddhist Temple in Calgary, Alberta Canada and to various
communities.
Ngài Tulku Neten
Rinpoche giảng dạy Phật Pháp và
hướng dẫn Phật tử tu học tại Chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài ở
Calgary và thuyết Pháp cho các cộng đồng.
FUNDRAISING EVENT to support His Eminence Tulku Neten
Rinpoche's Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in Calgary -
Tiệc gây quỹ hộ trì chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài Tulku Neten
Rinpoche ở Calgary
YEAR 2016
September 20-October 3, 2016:
AT THE JAM TSE CHO LING
TEMPLE IN CALGARY,
CANADA
His Eminence Tulku Neten Rinpoche
gave Dharma
teachings and guidance at his Jam Tse Cho Ling Tibetan
Buddhist Temple in Calgary, Alberta Canada and public talks to various
communities.
Ngài Tulku Neten
Rinpoche giảng dạy Phật Pháp và
hướng dẫn Phật tử tu học tại Chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài ở
Calgary và thuyết Pháp cho các cộng đồng.
Two-day Class of Calm-Abiding Meditation at
Jam Tse Cho Ling Calgary Temple -
Lớp học hai ngày về Thiền Tịnh Chỉ tại Chùa Jam Tse Cho Ling ở
Calgary
Prayers and Teachings to Various
Communities - Làm lễ và
Thuyết Pháp cho những cộng đồng
YEAR 2015
November 7, 2015: His Eminence Tulku Neten Rinpoche's
disciples in Dallas, Virginia-Washington DC, Austin-Houston Texas,
and Minesota USA, together organized a fundraising event in Dallas Forth
Worth area to support His Eminence Tulku Neten Rinpoche' projects of
charity and purchasing a house for the
Jam Tse Cho Ling Buddhist Temple in Calgary.
Ngày 7 tháng 11 năm 2015: Các đệ tử của Ngài Tulku Neten Rinpoche ở Dallas,
Virginia-Washington DC, Austin-Houston và Minesota thuộc nước Mỹ, cùng nhau tổ
chức một buổi cơm chay gây qũy tại vùng Dallas Forth Worth hổ trợ cho
những dự án từ thiện của H.E Tulku Neten Rinpoche và để mua một
cơ sở cố định cho Chùa Jam Tse Cho Ling
ở
Calgary.
September 1-13, 2015:
AT THE JAM TSE
CHO
LING TEMPLE IN CALGARY and Public
teachings - CANADA
His Eminence Tulku Neten Rinpoche was
requested to give public
teachings and
Initiations. He also did specific
Dharma activities for his
Jam Tse Cho Ling Temple in Calgary,
province of Alberta, CANADA and guided his disciples in their
practices.
Ngày 1-13 tháng 9 năm 2015: TẠI CHÙA
JAM TSE CHO LING, CALGARY và thuyết Pháp cho những cộng đồng.
H.E Tulku Neten Rinpoche được thỉnh cầu giảng dạy Phật Pháp,
làm lễ Quán Đảnh và hướng dẫn các đệ tử tu tập, cùng lúc với những Phật
sự quan trọng cần thiết phải làm cho Chùa Jam Tse Cho Ling của Ngài tại
Calgary, tỉnh Alberta, Canada.
September 2015: His Eminence Tulku Neten Rinpoche and
disciples filled up the statues of Buddha with sutras, mantras,
incense and other precious objects. His Eminence conducted a special
prayer and gave Dharma teachings.
Tháng 9 năm 2015: Ngài Tulku Neten Rinpoche và các đệ
tử để đầy kinh, thần chú, nhang, hương thơm và những phẩm vật quý
gía khác vào các tượng
Phật. Sau đó Ngài chủ lễ cầu nguyện và thuyết Pháp.
YEAR 2014
January 2014:
His Eminence Tulku Neten Rinpoche
and his disciples sponsored Geshe
Trinley Gyatso, who has been His Eminence Tulku Neten
Rinpoche's long-time student.
He has accomplished the Geshe Lharampa
degree (equivalent to Ph.D in Buddhist Philosophy) from SeraMey
Monastic University and Ngagrampa degree from Gyumed Tantric
Monastery in India, to come to Canada for teaching the Dharma and
performing ritual ceremonies as a resident teacher at the Jam Tse
Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in Calgary during His Eminence's
absence.
Tháng giêng năm 2014: Ngài Tulku Neten Rinpoche và các đệ tử bảo lãnh
Thầy Geshe Trinley Gyatso, một trong những đệ tử lâu năm của Tôn Đức Tulku Neten Rinpoche.
Thầy đã tốt nghiệp
bằng cấp Tiến Sĩ Phật Học Geshe Lharampa
theo truyền thống Phật giáo tây tạng từ Đại Học Phật Học
Seramey và bằng cấp Ngagrampa từ tu viện Mật Tông Gyumed ở Ấn Độ, sang Canada để giảng dạy
giáo lý và hướng dẫn những buổi lễ ở Jam Tse Cho Ling
Tibetan Buddhist Temple tại Calgary những lúc Ngài vắng mặt.
|
Leaving
SeraMey
monastery in India
|
Arriving in Calgary, Canada
|
At the Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in Calgary |
September 4-30, 2014:
The Great Teacher of H.E Tulku Neten
Rinpoche,
Khensur Rinpoche
Lobsang Jampa, Former Abbot of the Gyumed Tantric Monastery
in India, visits H.E
Tulku Neten Rinpoche's Jam Tse Cho Ling Dharma
Centre in Toronto and Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in
Calgary
as well as
Montreal,
and
together give Dharma teachings, Initiations, prayers and practice
At the Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in
Calgary ( September 12-22 )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Banff, Rocky Mountain, Alberta
Canada
- September 2014
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YEAR 2013
His Eminence Tulku Neten Rinpoche officially announces the
new Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple which was founded in
Calgary on December 14th, 2012. The Temple
BEGIN THE ACTIVITY
at the
temporary location
on 96 WhiteHaven CrescentN.E, Calgary on
October 1st,
2013.
Ngài Tulku Neten Rinpoche
chính thức thông báo tin tức về
Chùa Tây Tạng Jam Tse Cho Ling mới mà Ngài đã thành lập tại Calgary ngày 14 tháng 12 năm 2012.
Chùa
BẮT ĐẦU SINH HOẠT
tại địa điểm
tạm thời
ở
96 WhiteHaven N.E Calgary, Alberta T1Y 6C5 ngày 1 tháng 10 năm
2013.
TEACHINGS AND RETREAT in Calgary UP TO YEAR to 2013
Hoằng Pháp và khóa tu học trên núi tại Calgary cho đến năm 2013
YEAR 2011
-2012
After accomplishing Dharma works,
with the support of disciples, to
have all the needs for the future Main Prayer Hall of the Temple
such as Statues of Shakya Muni
Buddha, Green Tara and Je Tsongkhpa, Thangkars, H.E Tulku Neten Rinpoche's
Throne, Ritual Instruments, Cushions, Small Tables, Prayer Books,
etc...
His Eminence Tulku Neten Rinpoche
FOUNDED the Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple in Calgary
on December 14th, 2012.
Sau khi hoàn thành những Phật sự
với sự hộ trì của các đệ tử để
có được những gì cần thiết cho Chánh Điện tương lai của Chùa như các
Tượng Phật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, Phật Mẫu Tara và Ngài
Tsongkhapa, những Thangkars, Pháp Tòa cho Ngài Tulku Neten Rinpoche,
Pháp khí dành cho nghi lễ, Tọa cụ, Kệ để kinh và kinh sách tụng niệm,
v.v...
Ngài Tulku Neten Rinpoche
THÀNH LẬP
Chùa Tây Tạng Jam Tse Cho Ling ở Calgary vào ngày 14 tháng 12 năm 2012.
________________________________________________________________________
JAM TSE CHO LING (HEAD) DHARMA CENTRE IN TORONTO, CANADA
VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING,
TRUNG TÂM CHÍNH Ở TORONTO, CANADA
|
