EVENTS AT JAM TSE CHO LING DHARMA CENTRE IN TORONTO CANADA
HOẰNG PHÁP TẠI VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING Ở TORONTO CANADA
|
 |
|
Biography - Tiểu sử
|
His Eminence Tulku Neten Rinpoche gives Dharma Teachings.
Nguyễn Mai-Phương translates from Tibetan into English, French & Vietnamese
Ngài Tulku Neten Rinpoche giảng dạy Phật Pháp.
Nguyễn Mai-Phương dịch từ tiếng Tây Tạng sang tiếng Anh, Pháp
& Việt
|
Biography - Tiểu sử
|
YEAR 2019
His Eminence Tulku Neten Rinpoche invited
His Holiness Ganden Tripa Lobsang Tenzin,
The Highest Throne Holder of Gelugpa
to come from India to Canada from
July 4th-19th, 2019 to give teachings at the Jam Tse Cho
Ling Dharma Centre and the Tibetan-Canadian Cultural Centre in Toronto,
Ontario and in Montreal.
His Eminence Tulku Neten Rinpoche thỉnh
His Holiness Ganden Tripa Lobsang Tenzin,
Vị
Thủ Ngôi cao nhất của Phái Hoàng Mạo Gelugpa
ở Ấn Độ sang Canada tử ngày 4 - 19 tháng 7, 2019 để
gieo duyên và hoằng Pháp tại Viện Phật Học Jam Tse
Cho Ling và Trung Tâm Văn Hóa Cộng Đồng Tây Tạng ở Toronto, Ontario và tại thành phố
Montreal, Quebec
TEACHINGS AT
THE JAM TSE CHO LING DHARMA CENTRE July 13 & 14, 2019 -
THUYẾT
PHÁP TẠI VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING ngày 13 & 14 tháng 7, 2019
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
His Holiness Ganden Tripa
leaves Toronto on
July 16
|
|
Ngài Ganden
Tripa rời Toronto
ngày 16
tháng 7
|
|
 |
|
|
WELCOME HIS HOLINESS GANDEN TRIPA TO
TORONTO CANADA: AT THE TIBETAN COMMUNITY & JAM TSE CHO LING DHARMA CENTRE July 4, 2019
- ĐÓN CHÀO NGÀI THỦ NGÔI CỦA PHÁI HOÀNG
MẠO ĐẾN TORONTO CANADA: TẠI CỘNG ĐỒNG TÂY TẠNG & VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING ngày 4 tháng 7
THE HIGHESH TANTRA EMPOWERMENT OF THE
GLORIOUS SOLITARY YAMANTAKA confered by His Eminence Gyumed
Khensur Rinpoche Lobsang Jampa June 22 & 23, 2019
His Eminence Gyumed
Khensur Rinpoche Lobsang Jampa ban LỄ ĐIỂM ĐẠO MẬT TÔNG TỐI THƯỢNG ĐỨC PHẬT CHIẾN THẮNG DẠ
MA YAMANTAKA
ngày 22 & 23 tháng 6, 2019
|
PRELIMINARY PRACTICE |
|
TU TẬP
TRƯỚC BUỔI LỄ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE ACTUAL EMPOWERMENT |
|
LỄ ĐIỂM ĐẠO
THỰC THỤ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CELEBRATION OF
THE BUDDHA'S BIRTHDAY June 16, 2019: Teachings and
prayers with His Eminence Gyumed Khensur Rinpoche Lobsang Jampa,
Sanghas and Buddhists
NGÀY ĐỨC PHẬT ĐẢN SANH
16 tháng 6, 2019: Thuyết Pháp và cầu nguyện với Ngài Cựu Viện
Trưởng Tu Viện Gyumed Lobsang Jampa, chư tăng và Phật tử
PREPARATION AND
PRELIMINARY PRAYER - CẦU
NGUYỆN TRƯỚC BUỔI LỄ VÀ CHUẨN BỊ
BUDDHA SAKYAMUNI'S
INITIATION - PRAYER GURU PUJA &
TSOG OFFERING
LỄ QUÁN ĐẢNH ĐỨC
PHẬT THÍCH CA MÂU NI - LỄ CẦU NGUYỆN
ĐỨC BỔN SƯ VÀ CÚNG DƯỜNG TSOG
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
END OF CEREMONY |
|
CUỐI BUỔI
LỄ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WELCOME His
Eminence Gyumed Khensur Rinpoche Lobsang Jampa, the Great Teacher of
His Eminence Tulku Neten Rinpoche, to Toronto Canada June 13,
2019
Đón chào
Ngài Cựu Viện
Trưởng Tu Viện Gyumed Lobsang Jampa, Sư Phụ của Ngài Tulku Neten
Rinpoche, đến Toronto Canada ngày 13 tháng
6, 2019
April 3, 2019:
His Eminence Tulku Neten Rinpoche teaches
the basic Buddhist Philosophy to teachers and young students of the Catholic High School
in Toronto
Ngày 3 tháng
4 năm 2019: Ngài Tulku Neten Rinpoche giảng dạy Phật Pháp cơ bản cho
giáo viên và các em học sinh trường
Trung Học Thiên Chúa Giáo ở Toronto.
LUNA &
TIBETAN NEW YEAR
February 2019: Celebration, various Prayers and Practice
- TÂN NIÊN
ÂM LỊCH & TÂY TẠNG tháng 2, 2019: Chào mừng năm mới cùng các buổi lễ cầu nguyện đầu năm và tu tập
CEREMONY OF THE NEW YEAR
- LỄ CẦU NGUYỆN
ĐẦU NĂM MỚI
FIRST DAY OF THE NEW YEAR February
5, 2019: CELEBRATION, WORSHIPPING & RECEIVING THE BLESSING
NGÀY MÙNG MỘT TẾT (5 tháng 2, 2019): VIẾNG CHÙA LỄ PHẬT VÀ NHẬN SỰ GIA TRÌ
PREPARATION BEFORE
THE LUNA & TIBETAN NEW YEAR
- CHUẨN BỊ TRƯỚC NGÀY TẾT
ÂM LỊCH & TÂY TẠNG
January
2019: Prayers and Yamantaka Purification Ritual
-
Tháng Giêng năm 2019:
Lễ cầu an, cầu siêu và Lễ Yamantaka Chiến Thắng Dạ Ma Phật Tiêu Trừ Nghiệp Chướng
YEAR 2018
Special
prayers for the new Amitabha Buddha Prayer Hall & Practice
-
Lễ an vị tôn tượng Phật A Di Đà tai điện thờ mới và Tu tập
vào ngày 9 tháng 9, 2018.
MORE INFORMATION IN THE PREVIOUS YEARS
- NHỮNG CHI TIẾT KHÁC TRONG NHỮNG NĂM VỪA QUA
|
