|
LHADEN (GELUG) MONLAM CHEMO CANADA YEAR 2021
ĐẠI PHÁP HỘI CỦA TRUYỀN THỐNG HOÀNG MẠO TÂY TẠNG TẠI CANADA NĂM 2021
|
 |
Friday, Saturday & Sunday
March 18, 19 & 20
from 9:00 AM to 5:00 PM
GELUG MONLAM OF CANADA ( The
8th Great Prayer Festival
Lhadhen Monlam Chenmo )
at the Tibetan-Canadian Cultural Centre on
40 Titan Road Toronto, Ontario Canada
Thứ Sáu, thứ Bảy & Chủ Nhật ngày
18, 19 & 20
tháng 3 từ 9:00g sáng đến 5:00g chiều
PHÁP HỘI CỦA TRUYỀN THỐNG HOÀNG MẠO CANADA lần thứ
8, tổ chức tại
Trung tâm văn
hóa Cộng Đồng Người Tây Tạng-Canada ở
40 Titan Road Toronto, Ontario Canada
Annual GREAT PRAYER FESTIVAL
OF THE GELUGPA TRADITION organized in Toronto
for two days on November 13 & 14.
His Eminence Tulku Neten Rinpoche,
the First THRONE HOLDER of the Lhaden (Gelug) Monlam Monlam Canada since the year 2015 - again gives Dharma talks and
together with sanghas of Gelugpa lineage and buddhists pray at the Tibetan-Canadian Cultural Centre in Toronto.
The main purpose of this Great
Prayers Festival is to pray for world peace, good health and
generate conducive conditions for everyone to
live in harmony.
ĐẠI PHÁP HỘI CỦA TRUYỀN THỐNG HOÀNG
MẠO CANADA được tổ chức vào ngày 13 & 14 tháng 11 tại
Toronto:
Ngài
Tulku Neten Rinpoche,
Vị Thủ Ngôi đầu tiên (Lạt Ma Lãnh Đạo)
của Đại Pháp Hội Phái Hoàng Mạo
Canada bắt đầu từ năm 2015 - một lần nữa hướng dẫn buổi lễ, thuyết giảng và cùng
chư tăng của hệ phái truyền thừa và phật tử làm lễ cầu nguyện tại trung
tâm văn hóa cộng đồng liên hiệp người Tây Tạng-Canadian ở
Toronto.
Mục đích chính của Pháp Hội nầy là
cầu nguyện cho thế giới được hòa bình, sức khỏe, những điều kiện tốt và thuận lợi cho mọi người để sống trong sự
an lành và hòa hợp.
Greeting and offering -
Cung thỉnh và cúng dường
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Teaching &
Prayers -
Thuyết Pháp
&
Cầu nguyện
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
Making Offering
-
Cúng dường
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
Debating Session
-Tranh Biện Phật Pháp
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
Invitation Ceremony and Prayer to the Future Buddha Maitreya
Lễ cung thỉnh và cầu nguyện Đức Tương Lai Hạ Sanh Di Lặc Tôn Phật
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
End of two-day Ceremony |
|
Cuối
hai ngày lễ
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
In 511 of the Tibetan Lunar Calendar Year, Buddha
Shakyamuni performed miracle after miracle during the first
fortnight of the Lunar New Year. Finally, in the city of Shravasti,
Buddha accepted the challenge by the six rival teachers to a contest
of miraculous performances. The rival teachers were eclipsed almost
immediately, as Buddha produced spectacular manifestations. In order
to commemorate the Buddha's spiritual victory over the six rival
teachers, the Great Prayers Festival was established by the Great
Indian King Ashoka. Then in 1409, Je Lama Tsongkhapa offered to the
Lhasa Jowo Rinpoche a precious crown of Five Buddha Families. From
that day, the Lhadhen Great Prayer Festival was established. The
noble tradition is preserved and is practiced in the same way to
this day for 606 years.
The main purpose
of this Great Prayers Festival is to pray for world peace, good
health and generate conducive conditions for everyone to live in
harmony.
OVERVIEW OF ACTIVITIES OF THE ANNUAL EVENT
TỔNG QUÁT VỀ NHỮNG SINH HOẠT TRONG PHÁP HỘI HẰNG NĂM
LHADEN (GELUG) MONLAM CHEMO CANADA IN THE PREVIOUS YEARS
ĐẠI PHÁP HỘI CỦA TRUYỀN THỐNG HOÀNG MẠO TÂY TẠNG TẠI CANADA TRONG NHỮNG NĂM VỪA QUA
Lhaden (Gelug) Monlam 2020
Đại Pháp Hội lần thứ 6, năm 2020
|
|
Lhaden (Gelug) Monlam 2019
Pháp Hội năm 2019
|
|
Lhaden (Gelug) Monlam 2018
Pháp Hội năm 2018
|
|
|
|
|
|
|
Lhaden (Gelug) Monlam 2017
Pháp Hội năm 2017
|
|
Lhaden (Gelug) Monlam 2016
Pháp Hội năm 2016
|
|
Lhaden (Gelug) Monlam 2015
Pháp Hội năm 2015
|
|
|
|
|
|
|
|
|
