CURRENT NEWS - TIN TỨC MỚI * Updated information - Thông tin bổ sung

 

Biography - Tiểu sử

His Eminence Tulku Neten Rinpoche gives Dharma Teachings. Nguyễn Mai-Phương translates from Tibetan into English, French & Vietnamese

 

Ngài Tulku Neten Rinpoche giảng dạy Phật Pháp. Nguyễn Mai-Phương dịch từ tiếng Tây Tạng sang tiếng Anh, Pháp & Việt

Biography - Tiểu sử

 

YEAR 2020

 

 

 

Teachings & events at the Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto CANADA 

 

Hoằng Pháp & Phật sự tại Viện Phật Học

Jam Tse Cho Ling ở Toronto, CANADA

 

 

Class of Tantra: Online & at Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto CANADA *

 

     Lớp dạy về Mật Điển: Giảng trực tuyến & tại

Viện Phật Học Jam Tse Cho Ling, Toronto CANADA

 

 

 

 

Teachings *

Text Summaries - Audio - Video

 

Tóm Lược Các Bài Luận Giải, Nghe Băng

Giảng & Pháp Thoại qua Màn Ảnh

 

 

Light Offering Project at the Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto CANADA *

 

Dự án Cúng Dường Đèn tại Viện Phật Học
Jam Tse Cho Ling ở Toronto, Canada

 

 

 

 Online teachings to various

Universities in CANADA & USA *

 

Giảng dạy trực tuyến cho các Trường

Đại Học tại Canada & nước Mỹ

 

Summary of Teachings to various

Communities and public talks *

 

    Tóm lược những buổi Pháp thoại cho

các cộng đồng và công chúng

 

 

 

SUMMARY OF DHARMA ACTIVITIES IN THE MONASTERIES, DHARMA CENTRE AND TEMPLE WHERE HIS EMINENCE TULKU NETEN RINPOCHE IS LEADING AS THE 9TH REINCARNATED THRONE HOLDER LAMA, FOUNDER & SPIRITUAL TEACHER

 

Tóm lược những Phật sự tại các Tu Viện, Viện Phật Học và Chùa nơi mà Ngài Tulku Neten Rinpoche giữ trọng trách lãnh đạo của một vị Lạt Ma Thủ Ngôi hoá thân đời thứ 9, Bậc Sáng Lập và vị Thầy Tâm Linh

 

 

HIS EMINENCE TULKU NETEN RINPOCHE'S NINE LIFETIMES JUNGPA MONASTERY IN TIBET  *

TU VIỆN JUNGPA CHÍN ĐỜI CỦA NGÀI TULKU NETEN RINPOCHE Ở TÂY TẠNG

 

 

 

 

Jam Tse Cho Ling (HEAD) Dharma Centre TORONTO CANADA

 

 

Jam Tse Cho Ling Tibetan Buddhist Temple CALGARY CANADA  *

 

JAM TSE CHO LING (HEAD) DHARMA CENTRE IN TORONTO & JAM TSE CHO LING TEMPLE IN CALGARY, CANADA

VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING, TRUNG TÂM CHÍNH Ở TORONTO  &  CHÙA JAM TSE CHO LING Ở CALGARY, CANADA

 

 

 

THE JUNGPA-LITHANG SANGHAS COMMUNITY IN SERAMEY MONASTERY, SOUTH INDIA  *

CỘNG ĐỒNG TU SĨ JUNGPA-LITHANG TẠI TU VIỆN SERAMEY, MIỀN NAM ẤN ĐỘ

 

 

NATIONAL & INTERNATIONAL PROJECTS

NHỮNG DỰ ÁN Ở TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC

 

 

Sponsorship for studies & Healthcare to Sanghas

Project of buildinga New Roof for the Main Prayer Hall

of the SeraMey Monastery in INDIA  *

 

Bảo trợ chư tăng tu học & y tế trong thời dịch nhiễm Covid-19

Dự án xây cất một TRẦN NHÀ MỚI cho Chánh Điện của

tu viện SERAMEY ở ẤN ĐỘ

 

 

 

Charity work in VIETNAM, NEPAL & INDIA

     in the time of Corona virus & natural disasters *

 

 

     Phật sự Từ Thiện tại VIỆT NAM, NEPAL & ẤN ĐỘ

      trong thời kỳ bệnh dịch Corona virus & thiên tai

 

 

 

 

 

Project of Adopting unprivileged children &

young orphans in NEPAL to become Monks,

living & practicing in the monastery in INDIA *

 

Dự án nhận nuôi các em nhỏ từ những gia đình

nghèo & các cô nhi, đào tạo để trở thành

Tăng Sĩ, sống và tu học ở tu viện tại ẤN ĐỘ

 

     On-going Projects for the Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto CANADA  *

 

 

Các dự án ĐANG được thực hiện cho Viện Phật Học

Jam Tse Cho Ling ở Toronto, CANADA

 

 

 

 

 

Accomplished Projects for the Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto CANADA 

 

Các dự án đã được thực hiện cho Viện Phật Học

Jam Tse Cho Ling ở Toronto, CANADA

 

 

Accomplished 

NATIONAL & INTERNATIONAL Projects

 

Tất cả những dự án đã được hoàn thành ở

trong & ngoài nước

 

 

 

 

 

 

Outdoor teachings & activities with disciples

in Toronto CANADA  

 

Giảng dạy & sinh hoạt ngoài trời với các đệ tử

ở Toronto CANADA

 

Accomplished Solar System Project for

Light & Hot Water in the monastery in INDIA

 

Dự án cung cấp Nước Nóng và Đèn từ Hệ Thống hấp thụ

ánh nắng mặt trời đã được thực hiện ở Tu Viện tại ẤN ĐỘ

 

 

From APRIL to AUGUST:  For the safety of everyone during the time of Corona virus, temporarily the JAM TSE CHO LING DHARMA CENTRE was closed. His Eminence Tulku Neten Rinpoche gradually gave teachings from the 275 Tengyur (“Tengyur” the translated commentaries), together with daily prayers of 132 Kangyur ("Kangyur" literally means the translated sacred words and transmitted Precepts of the Buddha) and other prayers. In addition, His Eminence guided his translator to do the translation of Dharma Teaching & Prayer Books and accomplished various projects.

 

Từ THÁNG 4 cho đến THÁNG 8: Vì sự an toàn cho mọi người trong thời kỳ bệnh dịch Corona virus, tạm thời Viện Phật Học JAM TSE CHO LING ngừng sinh hoạt. Ngài Tulku Neten Rinpoche giảng dạy giáo lý thứ lớp từ 275 Bộ Luận (Tengyur), cùng với sự cầu nguyện hằng ngày từ 132 Bộ Kinh & Luật (Kangyur) và các thời khóa cầu nguyện khác, hướng dẫn thông dịch viên của Ngài dịch thuật Kinh Sách và thực hiện các dự án.

 

 

February 24 to March 8, 2020 - Ngày 24 tháng 2 cho đến ngày 8 tháng 3 năm 2020

 

 

 

 

The 6th Great Prayer Festival

Gelug Monlam Canada

Pháp Hội lần thứ 6 của

truyền thống Hoàng Mạo Canada

 

Tibetan New Year at Jam Tse Cho Ling

Dharma Centre in Toronto

Năm Mới Tây Tạng tại Viện Phật Học

Jam Tse Cho Ling ở Toronto Canada

 

Activities with Tibetan

& other Communities

Sinh hoạt với phật tử Tây Tạng

& các cộng đồng khác

 

 

AT THE JAM TSE CHO LING DHARMA CENTRE IN TORONTO CANADA  January - March 5, 2020

From Lunar New Year January 24, during this time of Coronavirus, every week at the Jam Tse Cho Ling Dharma Centre, His Eminence Tulku Neten Rinpoche conducts the practice of MEDICINE BUDDHAS and 21 JETSUN DROLMA (TARA)

 

TẠI VIỆN PHẬT HỌC JAM TSE CHO LING Ở TORONTO CANADA  Tháng 1 - ngày 5 tháng 3, 2020: Bắt đầu từ ngày đầu Năm Mới Á Đông 24 tháng 1, trong thời kỳ khổ nạn bởi bệnh dịch Coronavrus, hằng tuần tại Viện Phật Học Jam Tse Cho Ling, Ngài Tulku Neten Rinpoche hướng dẫn đệ tử cùng các phật tử tham dự buổi lễ, tu tập và cầu nguyện ĐỨC PHẬT DƯỢC SƯ, & 21 PHẬT MẪU TARA

 

 

 

 

Prayer at Jam Tse Cho Ling Dharma Centre

Western & Lunar New Year

Các buổi lễ cầu nguyện tại Viện Phật Học JTCL

Toronto, CANADA- Tết Tây & Năm Mới Á Đông

 

All Dharma Teachings

Giảng Dạy Phật Pháp

 

 

 

 

Teachings to Youth

Giảng dạy cho Giới Trẻ

 

 

 

 

 

 

SUMMARY OF DHARMA TEACHINGS & ACTIVITIES UP TO YEAR 2019
Tóm lược những Phật sự Hoằng Pháp cho đến năm 2019

 

 

YEAR 2019 - Tin tức của năm 2019

 

 

 

 

 

 Jam Tse Cho Ling Dharma Centre.© Since 2012 All Content Copyright.