YEAR 2022
November, 2022:
CELEBRATION OF THE BUDDHA'S DESCENT DAY FROM
HEAVEN 33
-Prayer
Lama Chopa (Guru Puja): Praying for peace and generating conducive conditions for
all sentient beings to live in harmony, be safe and in good
health and for passing away people to find
good rebirths
-Celebrating His
Eminence Tulku Neten Rinpoche's Birthday (November 11)
with music and dance
Tháng 11, 2022:
NGÀY ĐỨC PHẬT THÍCH CA MÂU NI HẠ
TRẦN TỪ CÕI TRỜI 33
Lễ cầu nguyện và
cúng dường Đức Bổn Sư
Lama Chopa (Guru Puja):
Cầu nguyện sự gia trì cho những điều tốt đẹp và thuận lợi để
tất cả chúng sanh được
sống trong sự bình an, mạnh khỏe và hòa hợp
cũng như cầu siêu cho những
ai đã mất để có được sự tái sanh tốt đẹp
Chúc
mừng Sinh Nhật của Ngài Tulku Neten Rinpoche
(Ngày 11 tháng 11)
với ca nhạc chung vui
PREPARATION - CHUẨN BỊ CHO BUỔI LỄ
CELEBRATION OF THE BUDDHA'S DESCENT DAY FROM HEAVEN 33 -
LỄ NGÀY ĐỨC PHẬT XUỐNG TRẦN GIAN TỪ
CÕI TRỜI 33
CELEBRATION OF HIS EMINENCE TULKU NETEN RINPOCHE'S BIRTHDAY -
CHÚC MỪNG SINH NHẬT CỦA NGÀI TULKU NETEN
RINPOCHE
October 2022: Prayers to Medicine Buddhas -
Tháng 10, 2022: Lễ cầu nguyện Đức Phật
Dược Sư
SUMMER RETREAT: Prayers for those who are living to be safe
& in good
health and for passing away people to find
good rebirths
MÙA AN CƯ KIẾT HẠ:
Cầu nguyện cho chúng sanh đang còn sống được bình an, mạnh khoẻ và cầu siêu cho những
ai đã mất để có được sự tái sanh tốt đẹp.
Sanghas practise and perform special Prayers of 400 Pujas -
Chư tăng tu tập và làm lễ cầu nguyện đặc
biệt
June - July, 2022: Special events with His Eminence Gyumed Khensur
Rinpoche Lobsang Jampa (Tulku Neten Rinpoche's Teacher)
Tháng 6 - tháng 7, 2022: Những sự kiện
đặc biệt với Ngài Khensur Rinpoche Lobsang Jampa (Sư Phụ của
Ngài Tulku Neten Rinpoche)
Welcome His Eminence Khensur Rinpoche -
Nghinh đón Ngài Khensur Rinpoche
Long life ceremony (Tenshuk) for Gyumed Khensur Rinpoche
Lobsang Jampa, organized by H.E Tulku Neten Rinpoche
on June 12, 2022
Lễ Trường Thọ cho Ngài Khensur Rinpoche
Lobsang Jampa do Ngài Tulku Neten Rinpoche tổ chức ngày 12 tháng
6 năm 2022
CLASSES OF SUTRA & TANTRA since September 2022: His Eminence Tulku Neten
Rinpoche continues to teach on "The Condensed Points of the
Stages of the Path to Enlightenment LAMRIM". Click on "Tantra-Sutra-Ritual
Class" on the Home Page for more detail of this class
NHỮNG LỚP DẠY KINH ĐIỂN & MẬT ĐIỂN bắt đầu từ
tháng 9, 2022: Ngài
Tulku Neten Rinpoche tiếp tục giảng dạy "Những Điểm Tinh Yếu
của Con Đường đưa đến Giác Ngộ LAMRIM". Nhấn lên "Tantra-Sutra-Ritual
Class Lớp Mật Điển-Kinh Điển-Nghi lễ"
ờ trang nhà để biết thêm chi tiết
April -May, 2022 -
Tháng 4 & 5 năm 2022:
Prayers Guru Puja (Lama Chopa) and Fire Ritual for passed away people
Lễ cầu nguyện, cúng dường Đức Bổn Sư
và lễ hỏa tịnh cầu siêu
Prayers to Buddha Amitabha - Lễ cầu
nguyện Đức Phật A Di Đà
March 2022 -
Prayers for peace and for passed away people -
Tháng 3 năm 2022:
Lễ cầu an và cầu siêu
Prayer Guru Puja (Lama Chopa) & Tsog offerings -
Lễ cầu nguyện và cúng dường Đức Bổn Sư (Lama Chopa):
LOSAR TIBETAN NEW YEAR 2022:
March 6, 2022:
His Eminence The 9th Tulku Neten
Rinpoche bestowed the WHITE TARA INITIATION. White Tara
is especially revered for granting the
blessings of peace and long life
NĂM MỚI TÂY TẠNG LOSAR:
Ngày 6 tháng 3: Ngài Tulku Neten Rinpoche ban
LỄ QUÁN ĐẢNH ĐỨC PHẬT BẠCH MẪU TARA, gia trì cho sự
bình an và thọ mạng.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meditation before the Initiation
|
|
Thiền định trước khi làm lễ quán đảnh
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The White Tara Initiation
|
|
Lễ quán đảnh Đức
Phật Bạch Mẫu Tara
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
March 3 - First
day of the Tibetan New Year: People visited & received blessing
Ngày
3 tháng 3 - Ngày Tết Tây Tạng: Phật tử thăm viếng, lễ
Phật đầu năm và nhận sự gia trì
February 21, 2022:
Preparation of the offerings
for the up-coming Tibetan New
Year in March 3, 2022 with Tibetan Buddhists.
Ngày 21 tháng 2: Chuẩn bị
phẩm vật cúng dường cho Tết Tây Tạng
ngày 3 tháng 3 với phật tử Tây Tạng
February 2022:
LUNAR NEW YEAR 2022 - YEAR OF
TIGER : His Eminence Tulku Neten Rinpoche
conducts the Prayers to Mother Buddha Green Tara, 21 Taras with
disciples at the Jam Tse Cho Ling Dharma Centre and also online
on Zoom
Tháng 2 năm 2022:
NĂM MỚI NHÂM DẦN 2022:
Ngài Tulku Neten Rinpoche
hướng dẫn
lễ cầu nguyện PHẬT MẪU TARA
XANH và 21 vị Phật Mẫu Tara cùng với phật tử tại Viện Phật
Học Jam Tse Cho Ling và trực tuyến trên Zoom
January 2022: Due to the
present covid pandemic situation, the Jam Tse Cho Ling Dharma Centre is
temporarily closed this month.
- Class of Tantra and Sutra: His Eminence Tulku Neten
Rinpoche continues to teach the "Three Principal Aspects of the Path
to Enlightenment: Renunciation, Bodhichitta & Correct View"
online through Zoom.
- Translating New Dharma Books from the oral
discourses of His Eminence Tulku Neten Rinpoche. Updating texts
& audio teachings
- Other projects at the Dharma Centre
Tháng Giêng 2022:
Vì tình trạng bệnh dịch covid
hiện tại
đang lây lan, Viện Phật học Jam Tse Cho Ling tạm thời đóng cửa
tháng này.
- Lớp dạy về Mật Điển và Kinh
Điển: Ngài Tulku
Neten Rinpoche tiếp tục giảng dạy "Ba Phương Diện Chính của con
đường đưa đến giác ngộ: Từ Bỏ, Bồ Đề Tâm và Chánh Kiến"
trực tuyến qua Zoom.
- Phiên dịch kinh sách dưới sự soạn thảo
và giảng dạy giáo lý từ Ngài Tulku Neten Rinpoche. Bổ sung thêm
các bài viết và đọc tụng audio
- Thực hiện các dự án khác ở Viện Phật Học
MORE INFORMATION IN THE PREVIOUS YEARS -
NHỮNG CHI TIẾT KHÁC TRONG NHỮNG NĂM VỪA QUA
